Secular Art

A poem – Prison of fear

< 1 mn read

Prison of Fear – A poem by LoveHumanity – in Persian and English

حتی در زندان ترس هم قلبی زیبا داری
قلبی که در سینه ات می درخشد
در جمعیت سیاه پوشان تو هستی که خورشید می درخشی
مانند نور مهتاب برای شب تار
میله های زندان ترس و بردگی سقف آسمان را بسته
اما قلب و ذهن تو را نبسته
آرام که راه می روی به زمین پر درد زیر پایت تسکین می بخشی.

,Even in the prison of fear
you have a beautiful heart A heart that shines in your chest
You are in the black crowd shining like ths sun
Like moonlight for a dark night
Prison bars of fear and slavery are close to the roof
But it did not close your heart and mind Slowly you heal the painful ground under your feet

Leave a Reply